GOTT NYTT ÅR

Jag önskar er alla ett GOTT NYTT ÅR

*

I wish you all a Happy New Year

Jag har använt den läckra stämpeln Champagne girl.

På glaset har jag lagt Glossy accent

*

I have been using the delicious stamp Champagne girl.

 I put Glossy accent on the glass

Insidan 

*

The inside

Trevlig resa

Denna mysiga stämpel kan man ha till bla när

nån ska ut och resa.

Stämpeln heter The world in your hands

*

This cozy stamp can you have to 

anyone going to travel.

The stamp is called The world in your hands

Stämpeln  Bon Voyage hittar ni HÄR tillsammans med 

väskorna som finns innuti kortet

*

The stamp Bon Voyage can be found HERE along with

the bags contained inside the card

Såhär blev insidan av kortet

*

Here became the inside of the card

Så gör jag en kortask med plats för presentkort

 Idag tänker jag visa hur jag gör en kortask med plats för presentkort

Jag börjar med själva asken och utgår från ett kartongark som är 9 x 7”, bigar och viker 1” in från alla kanter samt på 4” och 5” på långsidan. Sen klipper jag in till de vikta kanterna, som syns på bilden.

Vill man kan man puncha ut en halvcirkel mitt på lock-kanten. Då blir asken lättare att öppna. Lägg undan den här kartongbiten så länge, det är lättare att dekorera den innan den är ihoplimmad.

Nu är det dags att göra insidan på kortet, där man kan placera sitt gavekort. Skär till en kartongbit som är 7 x 4 5/8”, biga och vik på 2 ¼, 3½ och 4 7/8” från långsidan.

Vik kartongbiten på mitten och klipp, skär eller stansa ut ett ”hål” för gavekortet. Jag har använt mej av en die.

Mät med ett kort ut hur långt hål du behöver och skär en smal skåra där kortet sedan ska placeras. Titta på bilden så ser du precis hur jag gör!

Nu har du kartongbitarna till hela din ask helt klara och det är enklast att dekorera nu, innan du limmar samman alltihop.

På just den här asken ville jag ha en dekoration på locket, som står upp litegrann. Jag gör ett ”stöd” av en liten kartongbit, som fästs genom en skåra i dekorpappret innan jag limmar fast det på locket.

Och så här blev asken i färdigt skick!

Flickan som ska få den fyller 14 och gillar att skriva egna berättelser, så jag har dekorerat med en liten penna, förutom det vackra stämpelmotivet från Phunnyface. Motivet heter Jag ser dig.

Insidan ser ut så här.

Tjejen tycker också om att läsa, så här finns ett stämpelmotiv, även det från Phunnyface, det heter helt enkelt Bokhög.

Det är svårt att skriva nere i asken, så jag gjorde en lös tag som man kan ta upp när man ska skriva på baksidan av den.

På askens undersida finns min personliga stämpel med en bit av samma bokmotiv som på askens insida.

Hoppas att jag har inspirerat någon att prova sej på en sådan här ask! Det är inte svårt och det är ett perfekt sätt att ge bort ett presentkort på ett lite trevligare sätt!

//Cornelia

Blivande sjuksköterska

Ett kort till en blivande sjuksköterska och då passar 

stämpeln Sjuksköterska perfekt

*

A card for an aspiring nurse and then the

stamp Sjuksköterska  fit perfect

Insidan har samma papper som framsidan och här

har jag stämplat med Böcker

*

The inside has the same paper as the front and here

I stamped with  Böcker

Till min lillasyster

Min lillasyster fyllde år häromdagen och här är kortet hon fick. Motivet heter I see you och är färglagt med tombowspennor på akvarellpapper.

Vikningen är inte så komplicerad men ändå lite roligare än ett "vanligt" kort. Här är den översta fliken uppvikt.

Och så här ser kortet ut när man viker ut det helt och hållet. Plats att skriva sin hälsning finns givetvis här!

Kortets baksida.

Ha en bra dag!
//Cornelia

Grattiskort med flyttstämpel

Ett Grattiskort med en flyttstämpel och den heter Anders flyttar

*

A Congratulations Card with a resettle stamp and the name is Anders flyttar

Grönt till en tjej

Har gjort ett grönt kort till en tjej.

Jag tror jag börjar gilla gröna kort mer och mer.

Stämpeln heter Flicka med nalle

*

Have done a green card to a girl. 

I think I'm starting to like green cards more and more. 

The stamp is called Flicka med nalle

Grönt även på insidan

*

Green also on the inside

Vikkort av cirklar

Jag vill visa hur man kan göra ett lite annorlunda vikt kort. Ett vackert kort som ändå inte är svårt att åstadkomma. Du gör det av fyra cirklar, som viks på mitten. Men låt mej ta det från början:

Du börjar helt enkelt med att göra fyra cirklar i cardstock. Jag har valt att stansa ut mina med en die, som har hjärtan i kanten, men det fungerar fint med vilken cirkel som helst, den behöver inte ha mönstrad kant, även om det naturligtvis är väldigt dekorativt.

 Vik dina cirklar på mitten.

Du behöver också fyra cirklar i mönstrat papper. De ska passa i mitten på dina cardstockcirklar, alltså vara lite mindre än dessa. Jag har valt att ha två olika papper till kortets utsida och likadana till insidan.

Dela de mönstrade cirklarna på mitten.

Limma fast mönstrade halvcirklar på utsidan på dina cardstockcirklar. En halvcirkel per hel cardstockcirkel, som du ser på bilden.

Nu ska du börja limma ihop dina cardstockcirklar. Se till att du får mönstren där du vill ha dem, om du har valt att ha olika mönster på utsidan. Jag har två mönster och ser till att de kommer mitt emot varandra.

Det är viktigt att hörnen blir vinkelräta, annars är det svårt att vika ihop kortet sedan. Jag lägger mina mot ett hörn på mitt rutade underlägg, så vet jag att det blir rakt och bra.

Den sista cirkeln ”trär” du in i ditt kort så att undersidan ser ut såhär. Cirklarna ska alltså sitta ”omlott” med varandra.

Nu är det dags att dekorera kortets insida. Jag har valt att täcka botten med en bit mönstrat papper och sedan göra ett skrivfält med en mindre utstansad cirkel. Två biljetter med text får också vara med. Du gör som du själv tycker, såklart, men tänk på att det inte går att ha blommor och liknande på insidan, för då går kortet inte att vika ihop.

För att hålla samman kortet gör jag en banderoll av en remsa papper, som jag här har dekorerat med en mönsterstans i kanterna. På mitten har jag också limmat en bit av det mönstrade pappret.


På kortets undersida finns min personliga stämpel.

På banderollen fäster jag en utstansad oval, som kan dekoreras som här, med ett stämplat motiv eller med något annat. Här finns utrymme för egen kreativitet, såklart!

Jag har fäst min dekoration över skarven på banderollen, så blir den snygg även på baksidan.

Det fantastiskt vackra motivet heter Ängel. Jag har som alltid stämplat på akvarellpapper och färglagt med tombowspennor.

Hoppas att jag har kunnat inspirera litegrann!

Ha en fin dag!

//Cornelia

Ännu ett födelsedagskort

Jag har gjort ett födelsedagskort till min bror.

Tyckte att den läckra stämpeln Pinuppa med skylt

passade bra på hans kort.

*

I made a birthday card for my brother.

Thought the delicious stamp Pinuppa med skylt

fitted well on his card.

På insidan av kortet har jag satt stämpeln Lugn och ro.

Tyckte den passade bra för min bror har alltid ett 

byggprojekt på gång hemma hos sej .

*

On the inside of the card I have put the stamp  Lugn och ro.

Thought it was a good fit because my brother always has a 

construction projectat home of himself.