Sidor

måndag 6 maj 2013

Kort och resväska/Card and travel suit


Här är ett kort med tillhörande resväska. Det är till en kvinna som fyllt 60 år och kommer att resa till Thailand inom kort. Då passar det ju bra med en resväska.

Here is a card and a associated suitcase. It´s for a woman aged 60 and will be travelling to Thailand soon. Then it fits good with a suitcase.

Kortet är av tri shutter-modell och motivet är Sara i klänning, som jag maskat ihop med Resväskorna.

The card is of tri shutter model and the motif is Sara in dress, which I meshed together with Suitcases.


En liten detaljbild.

A small detail image.


Och här är kortet igen, utvikt denna gången.

And here´s the card again, unfolded this time.


Resväskan har jag gjort själv helt från grunden och klätt med silverfärgat papper.

The suitcase I made myself from scratch and covered with silver paper.

När man öppnar väskan ser den ut såhär.

When you open the suitcase it looks like this.

Och innehåller ett album...

And contains an album...
... som är ganska tjockt och hålls samman av en banderoll.

... which is quite thick and held together by a band.

Många bilder är det, på jubilarens familj, så jag väljer att inte visa det i detalj.

There are many images, on the family of the celebrated, so I choose not to show it in detail.

Ha en bra dag! Have a nice day!
//Cornelia

4 kommentarer:

Kristina ScrapSalig sa...

Jösses, höll nästan på att ramla av stolen när jag fick ögonen på detta otroliga kit...WOW, så elegant, deltajrikt och vilket gediget arbete! Kortet är helt ljuvligt och du har fått till det så klockrent med resväskorna, namnet och vackra Sara i klänning! Resväskan med albumet är helt maklöst, vilket arbete och så snyggt!

Hoppas att du får en fin dag och tusen tack för underbar inspiration!

Kram

Ustvarjalni utrinki Tamara P. sa...

Stunning gifts,
love all,
hugs TaMara

Susy sa...

Så läckert, Cornelia!
Så härligt i svart och rosa, passar så fint, hela kortet blir så fräckt och resväskan är så himla härlig!

KRAM SUSY

Marita Johansson sa...

Hur läckert som helst och så mycket att kika på

Kraaaaaam